Merry Christmas!!! Am 24. Dezember wurde bei uns dann Weihnachten gefeiert. Wir hatten es geschafft und sind noch rechtzeitig angekommen, um mit einigen anderen Freiwilligen die Festtage zu verbringen. Aber was isst man am besten im Sommer an Weihnachten? Fondue oder Raclette wie zu Hause? Das ging natürlich nicht, da wir zum einen auf einem Campingplatz waren (zwar in kleinen Hütten, aber es ist trotzdem ein Campingplatz) und es auch zu warm dafür war. So haben wir uns dazu entschieden alle zusammen zu grillen. Abends wurde also Fleisch, Gemüse und Käse auf dem Grill geschmissen und wir haben alle zusammen gegessen, was sehr schön war. Danach ging es weiter mit Wichteln, wir haben uns alle um unseren Plastik, mini Weihnachtsbaum versammelt und dann ging es ans Geschenke auspacken. Den Rest des Abends haben wir am Strand verbracht, geredet und einfach nett zusammen gesessen. Nach Weihnachten hat sich das ganze aber nicht wirklich angefühlt, und Weihnachten im Sommer finde ich einfach sehr gewöhnungsbedürftig, aber wir hatten trotzdem einen schönen Heiligen Abend. Am nächsten morgen haben dann die Neuseeländer Weihnachten gefeiert (sie feiern am 25. morgens). Vor allem die Maoris sind sehr Familien-Menschen und an Weihnachten haben alle zusammen gefeiert. Das ganze sah aus wie ein großes Sommerfest. Die Kinder spielen zusammen, die Erwachsenen grillen, es wurden riesige Zelte aufgebaut und es sah so aus, als ob jeder willkommen ist. Das fand ich sehr schön zu sehen. Wir haben noch einen kurzen Abstecher ins Zentrum von Christchurch gemacht, um die Stadt anzuschauen und wir sind noch durch den Park gelaufen. Man sieht in Christchurch sehr schöne und viele Graffiti, aber auch einige zerstörte Häuser, von dem großen Erdbeben dort. Mittags ging es dann wieder an den Strand, der sehr voll war, da die Neuseeländer Weihnachten auch sehr gerne am Strand verbringen. Am nächsten Morgen trennte sich unsere Gruppe wieder und wir machten uns in verschiedene Richtungen auf zum nächsten Ziel. Insgesamt muss ich sagen, dass die paar Tage doch sehr schön waren (auch wenn ich davor etwas skeptisch war).
Merry Christmas!!! We celebrated christmas at the 24. of december. Conny, Alina and I got to Christchurch last but we got there on time to spent the celebration days with some other volunteers. But what do you eat when Christmas is in the summer? Fondue or Raclette as we do it at home? That was not possible. First because we were at a camping ground (we stayed there in small cabins but anyway it was a camping ground) and it was too warm for that. So we decided to make a barbecue. In the evening we but meat, vegetables and chees on the grill and had dinner together which was very nice. After that we all sat around our small plastic Christmas tree and did secret santa. Then we went to the beach and spent the rest of the evening there. It didn't really feel like Christmas and I still think Christmas in summer is bizzar but however we had a nice Christmas evening. The next morning the Kiwis celebrated Christmas (on the 25. in the morning). Especially the Maori are famlily people and celebrated all together. It looked like a summer feast. The children played together, the adults did the barbecue, they put up some huge tents and everyone was welcomed. This was nice to see. We decided to do a short trip to the center of Christchurch to take a look at the city and we went through the park. In Christchurch are some really nice grafitti but some destroyed houses from the earthquake as well. In the afternoon we found our way to the beach which was quite full because the Kiwis like to celebrate ther too. The next morning it was time to say good bye and everyone went again in another direction. All in all I have to say that we had some nice days together (even if I didn't expected that at the beginning).
Kommentar schreiben